Le New Balance Creative Contest attaque sa dernière ligne droite avant la clôture des participations le 10 juin 2009. Le moment idéal pour lever le voile sur la composition du jury qui désignera les 3 propositions gagnantes aux côtés de Shoes-Up. 

The New Balance Creative Contest is about to close its doors. Good time for Shoes-Up to introduce you the 6 members of the jury which will elect the 3 winning propositions with Shoes-Up.

Chaque membre du jury NBCC a été sélectionné sur des critères liés à leur connaissance de la street culture, de la mode et de leur histoire avec New Balance.

Each member of the NBCC jury was selected after criteria such as knowledge of the street culture, fashion and history with New Balance.

L’entité de communication LA MJC et le concept store parisien Colette ont par le passé collaboré avec New Balance sur un modèle 1500 célébrant le centenaire de la marque. Un autre modèle 1500  viendra une année plus tard fêter les 6 ans d’existence de LA MJC co-fondé par Michael Dupouy.

Communication entity LA MJC and Parisian concept store Colette have collaborated with New Balance on a 1500 model celebrating the century of the brand. One year later, another 1500 model celebrated the 6th anniversary of LA MJC co-founded by Michael Dupouy. 

De l’avis même de Sarah de Colette, toutes leurs collaborations NB x Kitsuné ou NB x MJC se sont vendues en 24 à 48h. Colette est l’un des points de vente privilégié pour les produits New Balance exclusifs.

According to Sarah from Colette, all the collaborations styles they did with NB x Kitsuné or NB x MJC went sold out in 24 to 48h. Colette today is one of the most important retailer for exclusive New Balance models.

Le concept store parisien a également vu passer le modèle imaginé par Jeff Staple et son équipe sur leur modèle NB 575 sorti l’année dernière et qui reprend les fameux codes couleurs « pigeon » qui ont fait le succès des précédents modèles imaginés par Staple Design. 

Colette also sold out the NB 575 designed by Jeff Staple and his team which uses the famous pigeon color ways that made their success on previous styles imagined by Staple Design.

Les médias ne sont pas en reste dans ce jury. La chroniqueuse mode Mademoiselle Agnès écume les podiums depuis les années 90. Son jugement sera donc influencé par une vingtaine d’années dans le milieu de la mode. Son collègue de Canal +, Mouloud Achour, est la voix des nouveaux mouvements musicaux, mode et sociaux dans ses chroniques.

Medias are also represented in the jury with journalists Mademoiselle Agnès and Mouloud Achour. The first one attends every fashion show since the 90’s while her colleague from Canal + is the voice of the new trends in music, fashion and society.

Hypebeast.com est aujourd’hui la source d’information mode & street wear la plus importante sur la toile. Un vrai web quotidien pour tous ceux qui suivent l’actualité street culture à travers le monde. Eugene Kan son Managing Editor se fera son représentant dans ce jury.

Hypebeast.com today is the most important source of information for fashion & street wear on the net. Daily news for those who follow the evolution of street culture around the world. Managing Editor Eugene Kan represents Hypebeast in this jury.

Même si chaque membre de ce jury choisira en fonction de ses propres goûts, tous s’accordent à dénoter l’importance qu’auront l’originalité, le concept entourant le modèle, l’équilibre des couleurs mais aussi le lien avec l’histoire de New Balance, dans leur décision finale.

Each member of the NBCC jury will select the winning propositions based on their own taste but all agree on the importance of originality, concept around the style, balance of colors and link with the history of New Balance in their final decision. 

Clôture des participations et début des délibérations : 10 juin 2009

Closing of participations / start of deliberations : June the 10th 2009

www.shoes-up.com/newbalance

Rappel du concours :

Pour la première fois de son histoire, New Balance laisse l’opportunité à des internautes et lecteurs de designer les prochains modèles de la marque qui sortiront en shops à travers le monde. Et vous tombez plutôt bien car c’est avec Shoes-Up que ça se passe.  

For the first time in its history, New Balance offers the Internet users and readers of Shoes-Up the possibility to create its new models with release in shops around the world.

Un concours de création à partir de deux modèles mythiques de la marque New Balance, la 576 et la 1700.
Ouvert à tous, tant que tu as un ordinateur ou des doigts pour dessiner, colorier, couper, coller et nous envoyer le fruit de ton imagination.

Le bureau des participations reste ouvert jusqu’au 10 juin 2009.
Le nombre de participations par candidat est illimitée.

Télécharge les modèles vierges de la  576 et de la 1700 ici.
Envoie ensuite tes propositions :
- par e-mail à nbcc@shoes-up.com
- par courrier à Shoes-Up NBCC
32, rue Pastourelle
75003 Paris
France

Les gagnants se verront proposer un séjour en Angleterre au siège de la marque New Balance, pour assister au processus de création et de fabrication de leurs modèles. Ils seront ainsi les premiers à voir et essayer les échantillons de leurs propres créations.
Les modèles seront ensuite produits à plus de 600 exemplaires et vendus à travers le monde. Toutes les propositions les plus intéressantes seront par ailleurs exposés lors d’un événement organisée par Shoes-Up & New Balance en septembre.

Suivez toutes les avancées du New Balance Creative Contest sur notre blog en accédant à  www.shoes-up.com.
Pour toute question, veuillez adresser un e-mail à nbcc@shoes-up.com.

............................................................................................................

A creation contest based on two mythical models of the New Balance brand : the 576 and 1700.
It is an open contest. As long as you have a computer or fingers to draw, color, cut, stick and send us the result of your imagination.

The participation bureau will be open until June, the 10th.
Number of propositions per participants is unlimited.

Download the virgin templates of the 576 and 1700 here.
Then send us your propositions:
- by e-mail to nbcc@shoes-up.com (unlimited participations).
- by mail to Shoes-Up NBCC
32, rue Pastourelle
75003 Paris
France

The winners will be taken to England, at New Balance's design offices and factory to follow the design and manufacturing process of their models.
They will therefore be the very first ones to discover and try the samples of their models.
600 pairs of each winning style will be produced and sold all around the world. The most interesting models will be exhibited in September in an Shoes-Up & New Balance event.

Follow all the news on the New Balance Creative Contest on our blog at www.shoes-up.com.

For any question, please send an e-mail to nbcc@shoes-up.com.



Merci Olivia.


bb.shoes.kicks@gmail.com  

Si tu as une vieille paire de boots Timberland dans ton placard ...

Soucieux de satisfaire ses aficionados et de recueillir par la même occasion votre histoire, vos anecdotes sur la marque, Timberland en collaboration avec Shoes-Up, vous invite à venir échanger votre vieille paire de Tim' contre une neuve dans la boutique Timberland de La Défense.

Rendez-vous donc à partir du vendredi 3 avril à 10h au shop Timberland des 4 Temps, muni de votre vieille paire de Timberland !

Quand ?

Du 3 au 10 avril 2009 - de 10h à 19h

Où ?

TIMBERLAND - Centre Commercial LES 4 TEMPS - Niveau 2 - PARIS LA DEFENSE